Treceți la conținutul principal

Complotul lingviștilor sau cum să înveți ușor o limbă străină

Eu am învățat engleza în jumătate de an. Nu pentru că sunt vreun geniu, ci, din necesitate, am trecut într-o clasă anglofonă la Prometeu, iar până atunci învățasem 7 ani de franceză. Acuma vorbesc mai bine engleza decât franceza, mulțumesc mult d-nei Galina Chira. Și știu la ce vă gândiți, nu, nu am folosit vreo tehnică specială, deosebită, am luat manualele de engleză de la clasa a II până la a VIII și le-am trecut rapid. Nu zic că știam engleza la nivel cu ceilalți, dar am fost motivat să renunț treptat la filmele dublate, să mă forțez să citesc literatură artistică și de specialitate engleză. După un timp am observat că am prins un ”simț” al limbii engleze. Fără a ține minte unele reguli gramaticale, le aplic inconștient. Am preluat un accent american (it figures) destul de decent, ca să mă dau drept cetățean SUA față de polonezi, olandezi și coreeni (glume nevinovate, de regulă). Ideea acestei postări nu este că vreau să mă laud, ci faptul că majoritatea lingviștilor cer o cunoaștere impecabilă a limbii predate, niște standarde imaculate, de care noi, simpli muritori, nu avem nevoie! Citiți cărți, priviți filme și veți avea curajul să vorbiți o limbă străină destul de bine. Ba mai mult, am observat la generația anime că învață fraze întregi, concepte, expresii japoneze fără de o pregătire teoretică. Copiii din familiile mixte învață 2 limbi simultan și le disting foarte repede. Avem capacitatea de a asimila alte coduri lingvistice facil, dar uităm de ea cred din obișnuință. În continuare vă prezint prima lecție dintr-un ciclu rapid de studiu al limbei engleze, sper să fie util pentru cei ce au decis să învețe această limbă. Godspeed!

Postări populare de pe acest blog

10 pași ai Dr. Jordan B. Peterson pentru o gândirea mai clară prin scrierea de eseuri

Cuvânt înainteAcesta este cel mai bun și în același timp cel mai simplu răspuns la întrebările: Cum să scrii o teză de licență? Cum să scrii un referat? Cum să scrii un eseu? Ghidul a fost elaborat de profesorul de psihologie, Dr. Jordan B. Peterson. El a devenit o senzație pentru lecțiile publice și cărțile publicate.
Notă: Traducerea este adaptată. Partea I: IntroducereCe este un eseu?Un eseu este o scriere relativ scurtă pe un subiect definit. Totuși cuvântul eseu la origine o tentativă sau o încercare. Prin urmare, un eseu este un text scurt scris de cineva care încearcă să exploreze un subiect sau să răspundă la o întrebare.De ce să faci efortul pentru a scrie un eseu?
De cele mai multe ori scriem eseuri pentru că suntem obligați de curricula școlară sau universitară. De aceea, asocierea directă pe care ne-o creează eseurile este demonstrarea cunoștințelor pe care le avem unui învățător sau profesor.Această asociere este de-a dreptul periculoasă și greșită (chiar dacă are o valoare …

Știri ironice: tot mai mulți bostani, tot mai puțini creștini

În această ediție a știrilor ironice, veți afla câți bostani vor folosi britanicii de Halloween, unde au apărut 5 insule noi, câți creștini au mai rămas în SUA și ce nu veți mai vedea pe produsele Always.🎃 Se estimează că britanicii vor „cheltui” 18 tone de bostani pentru acest Halloween. Da, da, vine Halloween-ul! 🎃 Vice-admiralul rus Alexei Moiseev a declarat că topirea ghețarilor a descoperit 5 insule noi în Arctica. Cum le-ai numi tu? 🎃 Roscosmos-ul a declarat că va modifica o rachetă de tip Soyuz pentru a duce turiști în spațiu. Se pare că în competiție cu Musk și Branson, aceste călătorii vor fi din ce în ce mai ieftine ✝ Numărul de creștini în SUA este într-o continuă scădere. Un sondaj al The Pew Research Center arată că doar 65% din populație se identifică drept creștini, comparativ cu 77% în deceniul trecut. 26% se declară drept agnostici sau atei. 🎃 Oamenii vor ateriza pe Marte în 2035, așa prognozează NASA. Se pare că vom asista și noi la acest moment istoric. 🎃 Always nu …

Știri ironice: RoboCop, bere în hârtie, Apple și Prințul Harry

În această ediție a știrilor ironice veți afla ce face RoboCop, cum vor să ne ajute prințul Harry și Ed Sheeran, cine va dezvolta automobile zburătoare și bere în „sticle de hârtie”. 🤖 În California a fost lansat primul RoboCop, îl vedeți în video. O doamnă care avea nevoie de ajutor s-a apropiat de el și a apăsat pe butonul de urgență, iar robotul i-a zis să se dea într-o parte. Se pare că și polițiștii care costă $60-70K, sunt la fel de eficienți.
🤖 Johnson & Johnson trebuie să achite $8 mlrd pentru că acestuia i-au crescut sânii ca efect advers de la un preparat de-al lor. În Moldova, bărbații s-au pus în rând să utilizeze acest preparat.
🤖 Ed Sheeran și Prințul Charles au înregistrat un video de Ziua Mondială a Sănătății Mintale. Se pare că faptul că vezi doi roșcați, ar trebui cumva să te ajute))
🤖 Boeing și Porsche dezvoltă în comun un automobil zburător. Adică, noi, oamenii simpli, nu-l vom avea NICIODATĂ.
🤖 Extinction Rebellion au făcut un protest inedit „cu capul în nisi…